Что такое Древняя Греция: Что смешного в «Лягушках» Аристофана. Часть 3
Николай Гринцер. Филолог-классик
Кваканье лягушек, лохмотья участников тайного культа, «потерял бутылочку» и другие шутки на все времена
Поговорим про одну конкретную комедию*, чтобы смешное так или иначе проявилось в конкретном тексте. Это комедия «Лягушки», одна из самых знаменитых комедий Аристофана.
Знаменита она, в частности, потому, что это редчайший случай, когда одна и та же комедия ставилась два раза. Не следует забывать, что все великие произведения античной литературы, которые читают уже две с половиной тысячи лет, вообще-то предназначались для однократной постановки: они происходили здесь и сейчас. Это касается и трагедий**, и, в первую очередь, комедий. А комедия «Лягушки» ставилась два раза — потому что первый раз она была поставлена с таким невероятным успехом, что сам город решил поставить ее еще раз, причем очень быстро. Второй раз ее поставили чуть ли не в том же году или на следующий год на другом празднике***. «Читать далее…»