Noel AP-Photo_Hugo Mendelson GPO.Блеф-46: Бегину заплатили за взрыв отеля «Король Давид».
В этом месяце исполняется 74 года с того дня, как взлетел на воздух отель «Kороль Давид» в Иерусалиме. Пресс-служба «Хаганы» распространила тогда из ряда вон выходящее заявление: "«Хагана» заплатила 70 тысяч израильских лир организации ЭЦЕЛЬ за взрыв отеля «Король Давид»..."
Документ с этим заявлением десятилетиями пылился в архиве «Хаганы», пока его недавно не обнаружил иерусалимец Авихай Авраам, студент исторического факультета университета Бар-Илан. Он был поражен, выяснив, что «Хагана», созданная предшественниками партии «Авода», финансировала один из самых громких терактов, совершенных подпольщиками боевой организации ЭЦЕЛЬ, которой руководил Менахем Бегин — позже премьер-министр Израиля от партии «Ликуд».
«Этот документ завораживает, поскольку дает понять, что из того времени нам известно далеко не все», — подчеркнул Авраам. Но, помимо этого, в результате глубокого расследования выяснилось, что за этим забытым документом кроется еще одна запутанная история, где ключевой фигурой был журналист-еврей Джордж Маранц, обвиненный во лжи и предательстве.
Маранца, чья судьба до сих пор не совсем ясна, многие поспешили обвинить в подтасовке фактов и в том, что рассказанное им – исключительно плод его воображения с целью посеять раздор в сионистском движении.
Однако документ раскрывает контакты между «Хаганой» и ЭЦЕЛем: из него следует, что руководство ишува решило отомстить англичанам после «черной субботы» 29 июня 1946 года, когда те провели крупномасштабную операцию, чтобы нанести удар по еврейскому подполью, задерживая его участников по всей стране. Согласно документу, «Хагана» отказалась от проведения такой акции, «поскольку ее могли выполнить только обученные люди, коммандос», поэтому задача была поручена ЭЦЕЛю.
Из того же документа следует, что 8 июля 1946 года членов «Хаганы» с завязанными глазами отвели на встречу с Менахемом Бегиным, командиром ЭЦЕЛя. На повестке дня стояло финансирование запланированной операции. «ЭЦЕЛЬ потребовал 100 тысяч лир, но сошлись на 70 тысячах, при условии, что жертв не будет», — говорится в сообщении.
22 июля ЭЦЕЛь взорвал отель «Король Давид» – один из символов британского правления, где располагались штаб-квартира британской мандатной администрации и ее военные штабы.
Люди ЭЦЕЛя, замаскированные под официантов-арабов, проникли на гостиничную кухню с большими молочными бидонами, в которые уложили 350 килограмм взрывчатки вместе с взрывным, самоактивирующимся устройством. Оставив бидоны в здании, подрывники скрылись с места происшествия. Однако отель не был эвакуирован, несмотря на то, что люди ЭЦЕЛя несколько раз звонили по телефону, предупреждая о возможном теракте.
(В 1991 году, к 45-летию взрыва отеля «Король Давид», Менахем Бегин дал последнеее предсмертное интервью русскоязычному радио РЭКА, где подтвердил контакты между двумя подпольными организациями:
«Шел спор между нашими оперативниками из «Хаганы» и ЭЦЕЛЬ о том, за какой срок нужно предупредить о взрыве, чтобы избежать человеческих жертв. Оперативник из «Хаганы» настаивал на том, чтобы предупредить не больше, чем за 15 минут до взрыва, а ЭЦЕЛь предлагал – за полчаса до взрыва. Согласились на получасе... Я подчеркиваю, что главный вопрос состоял в том, были ли отведенные нами полчаса достаточны для предупреждения. Мой ответ – да, этого времени было достаточно» – прим. «Детали»).
В результате взрыва было полностью разрушено южное крыло отеля, рухнули все семь этажей, которые погребли под собой более девяноста человек, в том числе англичан, арабов и евреев. «ХаАрец» назвала случившееся «жестокой атакой».
Согласно документу, большое количество жертв привело к конфликту между организациями ЭЦЕЛЬ и «Хагана», после чего последняя отказалась выплачивать согласованную сумму из-за того, что «там было сто убитых». Но, как утверждалось в документе, деньги все же были выплачены, так как ЭЦЕЛь пригрозил, что предаст огласке соглашение с «Хаганой».
Момент истины
Эта история, которая не подтверждена никаким другим источником, содержит момент истины: «Хагана» принимала участие в операции ЭЦЕЛя. Человека, заказавшего ЭЦЕЛю исполнение решения руководства ишува, звали... Моше Снэ. Руководивший на тот момент штаб-квартирой «Хаганы», он пишет Бегину: «Вы должны выполнить проверку «чика» как можно скорее (сокращение от «отельчик», так называли подпольщики «Король Давид»)».
После случившегося с его ужасными последствиями руководство ишува поторопилось откреститься от проведенной акции, выразив охватившее его «чувство ужаса в связи с беспрецедентным актом мерзости, совершенным группой преступников».
ЭЦЕЛЬ ждал год, а затем опубликовал свое собственное воззвание, осудив лидеров ишува за лицемерие и ложь.
Впрочем, историки, исследовавшие сложные взаимоотношения «Хаганы» и ЭЦЕЛя, уже поспешили заявить, что никогда не слышали о финансировании теракта в 1946 году; более того, один из них подчеркнул, что это – фальшивка, лживая новость из прошлого.
Пелег Леви попытался выяснить, кто же стоит за источником информации в столь сенсационном сообщении, и в центре повествования оказалась фигура уже упоминавшегося журналиста Джорджа Маранца. По некоторым данным, он родился в России, эмигрировал в Австрию, затем в Турцию и, наконец, прибыл в Палестину во время Второй мировой войны, откуда отправлял корреспонденции в британские и французские газеты.
На веб-сайте «Историческая еврейская пресса», где оцифрованы миллионы старых газетных страниц, можно отыскать немало негативных публикаций о Маранце, и самый мягкий отзыв – «...ненавидящий Сион и Израиль».
Многочисленные газеты, от «ХаАрец» до «Аль ха-мишмар», постоянно ловили этого журналиста на лживой информации, которую он передавал за рубеж; казалось, что его ненависть к ишуву не знает границ. Маранц писал, что массы евреев хотят покинуть страну, но им не дают это сделать еврейские боевики; сообщал, что еврейская террористическая организация создана для борьбы с еврейскими учреждениями, но при этом сам обвинял «сионистскую пропаганду» в распространении ложной информации о происходящем в ишуве. В октябре 1946 года, после публикации отчета о взрыве в отеле «Король Давид», который также попал в разведывательные документы «Хаганы», Маранц внезапно покинул страну. Как обычно, он это сделал, громко хлопнув дверью.
«Это – мое последнее сообщение из Палестины. Я уезжаю, потому что «Хагана» вынесла мне смертный приговор», – так писал Маранц, обращаясь к редакции британской Daily Mail.
Он рассказал, что, по всей видимости, за ним следили, и в один из вечеров к нему явились вооруженные подпольщики, и молодая девушка на ломаном английском сообщила журналисту, что подполье больше не позволит ему наводнять зарубежные газеты лживой информацией об ишуве. Полиция, куда обратился Маранц, тоже подтвердила, что его могут убить, и он в срочном порядке скрылся из страны.
Впрочем, еврейские газеты с долей явного скептицизма отнеслись к этой истории, утверждая, что она просто-напросто выдумана от начала до конца, как и многое из того, что публиковал Маранц. Вопрос, однако, в том, откуда он взял историю о финансировании «Хаганой» теракта в Иерусалиме? В особенности, если учесть тот факт, что это – единственное упоминание об этом деле, а прочих не обнаружено ни в архивных документах, ни в задокументированных воспоминаниях подпольщиков «Хаганы» или ЭЦЕЛя.
Тем не менее, Авраам, который собирается внести найденный им документ в будущую диссертацию, не исключает возможности того, что сообщение пресс-службы «Хаганы» все же несет на себе отблеск правды. «Понятно, что «Хагана» отрицала наличие соглашения. Но она так же отрицала, что знала о готовящейся операции, – говорит он. – Вся подготовка к операции и ее проведение стоили больших денег. Если документ – полная чушь, почему его так долго скрывали от историков? И почему далеко не все документы по этому делу раскрыты?».
И последнее. После того, как Маранц уехал из страны, «ХаАрец» пророчествовала, что он продолжит свои злопыхательства уже из-за границы: «Ненависть к евреям, как известно, открывает много дверей».
Так оно и произошло. В 1947 году в Париже Маранц выпустил книгу «Проклятие Эзры», на обложке которой магендавид красовался рядом со свастикой. Несколько лет спустя после этого в различных газетах появлялись публикации, где мелькало имя Маранца, однако вскоре он исчез и больше никогда и нигде не появлялся.
Офер Адерет, «ХаАрец», М.К. Фото: Гуго Мендельсон, GPO˜. https://detaly.co.il/blef-46-beginu-zaplatili-za-vzryv-otelya-korol-david/